阿拉伯最著名的化学家及其著作如下：

一、阿维森纳（伊本·西拿）

核心贡献

阿维森纳是阿拉伯化学的奠基人，其代表作《医典》（*Al-Razi' al-Tibb*）是百科全书式的医学文献，其中包含丰富的化学知识。他系统地总结了希腊、波斯、印度的医学成就，并融入了自己的创新，例如：

将矿物分为岩石、可熔物、硫和盐四类；

提出金属由硫、汞及本质元素组成，汞为精英元素，硫赋予金属可变性。

影响力

该书被译成拉丁文15次以上，1473-1500年间多次出版，成为中世纪欧洲医学教育的核心教材，直至17世纪仍被多国大学使用。

二、贾比尔·本·哈扬（格伯）

核心贡献

作为阿拉伯炼金术士和医生，贾比尔在化学实验方法上有重要创新，改进了煅烧、蒸馏、升华等技术。其著作《物性大典》（*Kitab al-Khwarizmi*）和《七十书》（*Libra al-Khunayn*）包含：

硝酸、王水等化学试剂的制法；

碱、锑等化学术语的引入。

影响力

他的拉丁文著作传入欧洲，对16-18世纪欧洲化学发展影响显著，尤其是炼金术和早期化学实验方法。

三、其他重要化学家

拉齐斯：

以《医学集成》闻名，虽以医学成就著称，但书中也包含化学知识。

阿尔-拉赫玛尼：著有《医典》前言，对阿维森纳的学术思想有重要影响。

总结

阿维森纳的《医典》是阿拉伯化学最具代表性的著作，其系统性理论为欧洲科学革命奠定基础。贾比尔·本·哈扬则通过实验方法革新推动化学实践发展。两者共同构成阿拉伯化学的黄金时代，对后世科学进步影响深远。