一、 行动与结果类
Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 - 语法结构:
主语(Actions)+ 谓语(speak)+ 宾语(louder than words)。
Better late than never.
迟做总比不做好。 - 语法结构: 主语(隐含)+ 谓语(is)+ 表语(better late than never)。 二、 智慧与哲理类
Knowledge is power. 知识就是力量。 - 语法结构:
主语(Knowledge)+ 谓语(is)+ 表语(power)。
The first blow is half the battle.
第一击是战斗的一半。 - 语法结构: 主语(The first blow)+ 谓语(is)+ 表语(half the battle)。 三、 生活启示类
Every day brings its own bread. 天无绝人之路。 - 语法结构:
主语(Every day)+ 谓语(brings)+ 宾语(its own bread)。
Eagles catch no flies.
大人物不计较小事情。 - 语法结构: 主语(Eagles)+ 谓语(catch)+ 宾语(no flies)。 四、 习惯与行为类
A stitch in time saves nine. 防患于未然。 - 语法结构:
主语(A stitch)+ 谓语(saves)+ 宾语(nine)。
The early bird catches the worm.
早起的鸟儿有虫吃。 - 语法结构:
主语(The early bird)+ 谓语(catches)+ 宾语(the worm)。
这些谚语通过简洁的语言传递深刻道理,学习时建议结合具体语境理解其文化背景。例如,“A stitch in time saves nine”常用于劝诫及时行动以避免更大损失,而“The early bird catches the worm”则强调勤奋与机遇的关系。