杜牧的《清明》描绘了一幅 清冷、哀伤而又略带希望的清明时节场景。以下是这首诗的详细内容及其赏析：

原文：

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

译文：

清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

赏析：

时间与气候

“清明时节雨纷纷”，点明了时间是清明节，细雨绵绵，营造出一种湿漉漉、阴沉沉的氛围，为全诗定下哀愁的基调。

人物与情感

“路上行人欲断魂”，描写了行人在这种特定时节和天气下的凄凉心境，因思念故去之人而满心哀伤，“欲断魂”三字将内心的愁苦展现得淋漓尽致。

情节发展

“借问酒家何处有？牧童遥指杏花村”，行人因愁绪而想要借酒消愁，向牧童打听酒家所在。牧童没有直接回答，只是远远一指，指向了远方的杏花村，这一“指”给画面增添了动态感，也留下无尽遐想。

情景交融

诗中通过“雨纷纷”和“欲断魂”的描写，将清明时节的特定氛围和行人的哀伤心境紧密结合，情景交融，千百年来，引发无数读者的共鸣。

综上所述，杜牧的《清明》以其简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅清明时节细雨纷纷、行人哀伤、牧童指路的经典场景，表达了诗人对逝去亲人的思念和对生活的无奈。