这个女生在签名中写的“万物更新，旧疾当愈，长安常安”包含了几个层面的含义：

万物更新：

这通常指新年新气象，意味着一切事物都在经历变化，走向新的阶段。它象征着新的开始和希望。

旧疾当愈：

这里的“旧疾”可以理解为过去的伤痛、问题或者困境，而“当愈”则表示这些问题都应该得到解决或痊愈。这表达了对个人健康、心灵康复的美好祝愿。

长安常安：

“长安”在中国历史上是多个朝代的都城，象征着稳定和繁荣。而“常安”则意味着长久的安定和和平。这里可以理解为对国家安全、社会和谐、人民安居乐业的祝愿。

综合来看，这句话表达了一种积极向上的态度，既关注个人的成长和康复，也关注国家和民族的繁荣昌盛。它传递了新年新气象、希望和美好的愿景。