“人心本无染，心静自然清”这句话 出自佛教经典《菩提偈》，后被广泛传播和引用。其含义是：人本来就具有善良的本性，没有被外界的污浊所影响。只要内心保持平静，就能够清晰地认识和理解是非曲直。

具体来说，这句话的出处和流传过程如下：

佛教经典：

这句话最初出现在佛教禅宗六祖惠能大师的《菩提偈》中，原句为：“菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处惹尘埃。”后人将其中的一部分改编为：“人心本无染，心静自然清。”

佛教解释：

佛教认为，人的本性是清净无染的，外界的纷扰和污染都是外在的，不会改变人内在的善良本性。通过保持内心的平静，人可以洞察事物的真相，明辨是非。

文学引用：

这句话也被许多文学家和思想家引用，作为表达内心宁静、淡泊名利的一种境界。例如，苏东坡在其人生赏心十六件乐事中提到：“清溪浅水行舟，微雨竹窗夜话”，表达了一种宁静致远的心境。

综上所述，“人心本无染，心静自然清”这句话既源于佛教经典，又得到了广泛的文化传承和引用，成为表达内心宁静、追求道德清明的一种经典表述。