孔子的原话出自《论语·宪问》：“或曰：‘以德报怨，何如？’子曰：‘何以报德？以直报怨，以德报德。’” 这句话的意思是：当有人用恩德回报怨恨时，应该用正直的态度回应怨恨，用恩德回报恩德。

具体解析：

“以德报怨”的争议

孔子通过反问“何以报德”指出，用恩德回报怨恨会导致恩德的标准模糊。例如，若对恶意行为以德相报，如何回应真正的恩德？

“以直报怨，以德报德”的主张

- “以直报怨”：

强调以公正、合理的方式回应怨恨，维护道义和公平。

- “以德报德”：仅对真正的恩德行为给予回报，避免混淆恩怨界限。

背景与意义

这一观点体现了孔子对道德行为的辩证思考，既反对无原则的宽容（如“以德报怨”），也反对报复心理（如“以怨报怨”）。它强调在坚守道义的基础上，以仁爱之心对待他人。

相关引用：

《礼记·曲礼上》也记载了类似观点：“以德报德，则民有所劝；以怨报怨，则民有所惩。” 这进一步阐释了以德报德的教化作用。