展翅翱翔不是成语，但相关成语有“展翅高飞”“翱翔天际”等。以下是具体说明：

展翅翱翔的准确性

“展翅翱翔”并非传统成语，其组合方式更偏向文学化表达。成语“展翅高飞”是固定搭配，出自清代文康《儿女英雄传》，比喻充分发挥才能或志向。

相关成语推荐

展翅高飞：

最接近的成语，强调自由飞翔的意象。

翱翔天际：突出在广阔天空中自由飞翔。

乘风破浪：比喻冲破困难，勇往直前。

自由飞翔：直接表达无拘无束的飞翔状态。

使用建议

若需表达类似意境，优先选择“展翅高飞”等被广泛认可且结构固定的成语，既简洁又富有表现力。文学创作或特定语境下可灵活使用“展翅翱翔”等组合词，但需注意其非成语属性。