司空见惯和不足为奇这两个成语在含义和用法上存在以下区别：

一、核心语义差异

司空见惯

- 强调对事物常见性的主观感受，指某人因为频繁接触或观察而习以为常，不再感到奇怪。例如：

> 这种现象在我们这里司空见惯，不足为奇

- 含有“习惯”的成分，强调因重复接触而形成的心理适应。

不足为奇

- 侧重事物本身的客观属性，指事物本身并不罕见或特殊，因此不值得奇怪。例如：

> 这种天气变化不足为奇，属于正常现象

- 强调“不值得奇怪”的判断标准，而非主观习惯。

二、使用场景区分

司空见惯：

多用于描述个人或群体对常见事物的心理状态，如：

> 我们对网络直播司空见惯了

不足为奇：多用于评价事物本身的普通性，如：

> 这种商业促销手段不足为奇

三、近义词与反义词

近义词：

屡见不鲜（强调客观常见性）

习以为常（强调主观习惯）

反义词：

少见多怪（事物稀少引发好奇）

大惊小怪（对平常事物过度反应）

四、补充说明

历史背景：成语中的“司空”是古代官职，位列“三公”，原指工程官，后泛指高官，但与成语现代理解的“常见”无直接关联。

通过以上分析可知，两者虽都表达“常见不奇怪”的意思，但侧重点不同：司空见惯强调主观适应，不足为奇强调客观属性。