李白送孟浩然的著名送别诗句出自《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，全句为：

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

详细解析：

故人西辞黄鹤楼

“故人”指孟浩然，两人曾结下深厚友谊，李白称孟浩然为“孟夫子”，赞其“风流天下闻”。

“黄鹤楼”是武汉的标志性建筑，诗中以此为送别地点，烘托离情。

烟花三月下扬州

“烟花三月”描绘了春日繁花似锦的景象，象征美好与生机。

“扬州”是孟浩然此行的目的地，李白在此地送别友人，情感真挚。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流

通过“孤帆”“远影”“碧空”等意象，展现李白目送船只渐行渐远的场景，隐含对友情的眷恋。

诗句以长江奔流不息比喻对友情的永恒祝福，成为送别诗中的经典范式。

补充背景：

该诗作于开元十八年（730年）三月，李白在江夏（今武汉）送别孟浩然东下扬州，后因记载时间有争议，另一说法认为可能作于开元十六年（728年）。

李白与孟浩然的友谊以诗传颂，此诗被杜甫评为“李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。江山代有才人出，各领风骚数百年”，足见其艺术成就。