根据搜索结果，关于曾国藩传记的版本选择，可参考以下推荐及阅读建议：

一、推荐版本及特点

唐浩明《曾国藩》

类型：

历史小说，以曾国藩为主线，结合文学虚构与史料，情节生动且哲理深刻，适合新手了解曾国藩生平和思想。 - 优势：语言通俗易懂，故事性强，能启发读者对历史人物的多维度理解。

张宏杰《曾国藩传》

类型：

非虚构传记，详细记录曾国藩的成长经历、官场生涯及军事成就，引用大量史料并结合有趣故事。 - 优势：兼具学术性与可读性，适合希望系统了解曾国藩生平的读者。

林乾/迟云飞《曾国藩大传》

类型：

权威传记，收录曾国藩手书等原始资料，文字古朴，史料翔实。 - 优势：学术价值高，适合对历史细节要求严格的读者。

二、选择建议

初学者：优先选择唐浩明《曾国藩》，故事性易引发兴趣。- 学术研究者：推荐林乾/迟云飞《曾国藩大传》，文献引用严谨。- 深度阅读：张宏杰系列（《曾国藩传》《给曾国藩算算账》）兼具学术性与通俗性，适合长期研究。

三、其他参考

曾国藩全集：若想原汁原味感受其思想，可阅读《曾国藩全集》，但需注意其中包含家书、奏稿等原始资料，文字古奥。- 辅助工具：单田芳评书《曾国藩》（需注意其为评书性质，与传记有本质差异）。

综上，根据阅读目的选择版本，可兼顾历史认知与文学体验。