传统相声《报菜名》的原文主要出自经典相声表演，其内容以列举各种美食为主，通过绕口令形式展现语言技巧。以下是较为常见的版本内容及补充说明：

一、经典原文片段

开头部分

"我请您吃饭，吃蒸羊羔、蒸熊掌、蒸鹿尾儿，烧花鸭、烧雏鸡儿、烧子鹅..."（此处原文中"小肚儿"应为"松花"）

扩展内容

包含"卤煮咸鸭、酱鸡、腊肉、松花小肚儿，晾肉、香肠、什锦苏盘，熏鸡、白肚儿、清蒸八宝猪，江米酿鸭子，罐儿野鸡、罐儿鹌鹑，卤什锦、卤子鹅、卤虾，烩虾、炝虾仁儿，山鸡、兔脯、菜蟒、银鱼，清蒸哈什蚂，烩鸭腰儿、烩鸭条儿，清拌鸭丝儿，黄心管儿"等。

二、版本差异说明

菜系分类

不同表演者会根据需要调整菜系分类，例如：

- 川菜：水煮鱼、水煮大鲸鱼（金鱼谐音梗）；

- 粤菜：清蒸哈士蟆（谐音"虾"）；

- 京菜：炉猪、炉鸭。

删减与创新

部分版本会删减传统菜品（如"蒸鹿尾儿"），或增加特色菜（如"金鱼"），以适应表演需求。

三、表演特点

技巧要求：

需快速切换菜品名称，对演员口齿伶俐度要求极高；

文化内涵：通过美食串联，展现中国传统饮食文化。

建议观看相声表演视频（如《报菜名》专场）感受完整表演，注意不同版本差异。