《冶春绝句（其一）》是清代王士祯创作的春日游园诗，原文及译文如下：

原文

今年东风太狡狯，弄晴作雨遣春来。江梅一夜落红雪，便有夭桃无数开。

译文

今年的春风太调皮了，一会儿晴空万里，一会儿细雨纷飞，仿佛在捉弄人般送来了春天。一夜之间，江边的红梅如雪般飘落，紧接着无数艳丽的桃花竞相绽放，装点满枝头。

注释

“狡狯”：

形容春风顽皮、善变，如同调皮的孩子般捉弄人。2. “夭桃”：指桃花，借用《诗经·桃夭》中的意象，形容桃花盛开的艳丽景象。

赏析

此诗以拟人手法将春风比作“狡狯”的孩子，通过“弄晴作雨”展现春天气候的变幻，营造出一种如梦似幻的春日氛围。后两句通过“江梅落红雪”与“夭桃无数开”的对比，既描绘了春日特有的景致，又隐含着对生命循环的哲思，成为清代文人借景抒情的典型代表。