关于“爱人生日与端午节重合”的祝福语，可结合传统节日元素与情感表达进行创意组合，以下分主题整理建议：

一、浪漫诗意型

1. "端午的龙舟竞渡，恰似我们爱情的激昂旋律；粽子的香甜，犹如我对你的绵长思念。愿我们的爱情如艾叶般常青，生活如糯米般黏稠甜蜜"

2. "愿我的爱如一片粽叶，包裹你一生的快乐；如一缕艾香，驱散你所有的忧愁。在这个端午与生辰交汇的时刻，愿我们的故事续写永恒"

二、温馨祝福型

1. "端午安康，生日快乐!愿这个双重节日为你带来双倍的好运，事业如日中天，家庭和和美美，每一天都充满阳光和欢笑"

2. "送你一个爱心粽子：外层是体贴，第二层是关怀，第三层是浪漫，中间夹着甜蜜。愿我们的爱情像粽子一样，越嚼越有味道"

三、传统寓意型

1. "端午赛龙舟，象征我们携手共进的力量；吃粽子，寓意生活甜甜蜜蜜。愿我们的未来像龙舟一样破浪前行，生活像粽子一样圆满丰收"

2. "挂艾叶驱邪，佩香囊祈福，愿这个端午为我们的爱情加冕。愿健康、快乐、平安伴随你一生，如同端午的阳光永远灿烂"

四、简洁大方型

1. "端午安康，生辰快乐!愿所有美好都如期而至，所有幸福都触手可及"

2. "龙舟竞渡展豪情，粽叶飘香寄深情。端午与生辰同庆，愿我们的爱永恒如初"

建议根据你们关系的亲密度和对方的个性选择风格，短信或贺卡附上手工粽子图片更能传递心意。