这句话出自《论语·雍也》，是孔子关于君子人格的重要论述。孔子认为，一个人的内在品质（质）和外在表现（文）应该达到和谐统一，即“文质彬彬”，才能被称为君子。具体来说：

质胜文则野：

如果一个人的质朴多于文采，就会显得粗野，缺乏文雅。

文胜质则史：

如果一个人的文采多于质朴，就会显得华而不实，像文书员一样虚浮。

文质彬彬，然后君子：

只有当质朴和文采搭配适中，才能成为君子，既要有文化修养，又不要迷失了本性。

这句话强调了内在品质与外在表现的平衡的重要性。在现代社会中，这句话依然具有重要的现实意义，提醒我们在追求文化修养的同时，也要保持真诚和自然，避免过于浮夸或粗俗。