《教父》是一部经典的黑帮电影，其中包含了许多脍炙人口的台词。以下是一些著名的英文经典台词：

1. "To be close to your friend, but closer to your enemy."（离你的朋友近些，但离你的敌人要更近，这样你才能更了解他。）

2. "If you are so honest people are bullied by others, you are my enemy. That they will fear you when Hou."（如果你这么老实的人都受别人欺负的话，你的敌人就是我的。到时侯他们会怕你。）

3. "Only don’t tell me you’re innocent. It insults my intelligence, makes me very angry."（只要别告诉我你是无辜的。这侮辱了我的智商，让我非常生气。）

4. "Who找你和巴齐尼会谈，他就是叛徒"（谁找你和巴齐尼会谈，他就是叛徒）

5. "一个人只有一个命运｡如果一个人很慷慨，那他就务必把自我的慷慨表现得充满感情"（一个人只有一个命运。如果一个人很慷慨，那他就务必把自己的慷慨表现得充满感情）

6. "什么样，是否能给你很多的启发，有人天生就是领导，但是更多的是时刻，时刻会造就一切"（什么样，是否能给你很多的启发，有人天生就是领导，但是更多的是时刻，时刻会造就一切）

7. "如果我收下你的信，那在法律上就意味着我清楚迈克的下落"（如果我收下你的信，那在法律上就意味着我清楚迈克的下落）

8. "当制片厂老板拒绝了教父的请求，他的手下在离开时说：科里昂尼是个坚持要听到坏消息的人."（敌人会向你最钟爱的人下手）

9. "离你的兄弟姐妹近些，但离你的敌人要更近，这样你才能更了解他"（离你的朋友近些，但离你的敌人要更近，这样你才能更了解他）

10. "I'm gonna make him an offer he can't refuse."（我会给他一个无法拒绝的提议。）

11. "Keep your friends close, but your enemies closer."（保持你的朋友近些，但离你的敌人要更近。）

12. "I spent my whole life trying not to be careless. Women and children can be careless. But not men."（我费了一生的精力，让自己变得十分谨慎 ，女人和小孩能够粗心大意 ，但男人不行。）

13. "Don’t hate your enemy, or you will make wrong judgment."（不要憎恨你的敌人，否则你将做出错误的判断。）

14. "Don't let anybody know what you are thinking."（不要让任何人知道你在想什么。）

15. "You make the choice, and this is your price."（你做出了这个决定，这是你的代价。）

这些台词不仅反映了电影中角色的性格和智慧，也深深影响了观众，成为了流行文化中的经典之作。