《长相思》中涂山璟在梅林殉情的情节出现在原著的第四章，标题为"生相随，死相依"。在这一章节中，小夭在梅林中被虐杀，涂山璟赶到后看到小夭已死，悲痛欲绝，选择与她一同殉情。这个情节展现了涂山璟对小夭深厚的爱意和坚定的承诺。

此外，也有资料提到在小说的第七章《梅林意绝》和第五十四章中也有相关情节的描述。这些章节进一步描绘了涂山璟和小夭之间深厚的感情，以及涂山璟为爱情所付出的最终代价。

综上所述，涂山璟在梅林殉情的情节主要出现在《长相思》的第四章"生相随，死相依"，并在其他章节中有所补充和延续。