关于“皮笑肉不笑”的近义词，综合搜索结果分析如下：

一、核心近义词

奸笑

强调虚伪笑容中隐藏的恶意或嘲讽，与“皮笑肉不笑”在“笑容虚伪”这一核心特征上高度一致。

强颜欢颜

指勉强做出欢乐表情，虽与“皮笑肉不笑”都有“假笑”成分，但“强颜欢颜”更侧重表情与内心情感的矛盾，不完全等同于虚伪的恶意笑容。

二、其他相关近义词

作态：

含贬义，指故意做出某种姿态以引人注目，可引申为虚伪表情。

虚与委蛇：原指蛇类行动迟缓，后比喻对人虚情假意，含“假意应酬”之意。

三、使用建议

语境侧重：若强调笑容的“恶意”成分，优先选择“奸笑”；若侧重“勉强伪装”，则“强颜欢颜”更贴切。

避免混淆：部分近义词如“作态”感情色彩偏中性，需结合具体语境判断是否适合描述虚伪笑容。

综上，“奸笑”和“强颜欢颜”是“皮笑肉不笑”最直接且常用的近义词，可根据语境灵活选用。