关于形容兄弟姐妹有隔阂的文言文，综合搜索结果分析如下：

一、直接表达兄弟隔阂的经典诗句

曹植《七步诗》

通过“煮豆燃萁，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？”的比喻，形象地描绘了兄弟相残的悲剧，常被引申为同胞相争的悲剧。

王维《九月九日忆山东兄弟》

虽然此诗主要表达对亲情的思念，但“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”也隐含了对亲人关系的复杂情感，可引申为对亲情隔阂的感慨。

二、劝解兄弟和睦的诗句

柳公权《劝世人兄弟和睦》

“同气连枝各自荣，些些言语莫伤情。眼前生子又兄弟，留与儿孙作样看。”以家族延续为切入点，劝诫兄弟应珍惜亲情。

鲁迅《题三义塔》

“度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。”表达了对兄弟情谊的豁达态度，隐含对化解矛盾的期许。

三、其他相关典故与诗句

《世说新语·文学》：

东阿王曹植七步成诗的典故，虽未直接描写兄弟隔阂，但“煮豆燃萁”的成语至今仍被用来比喻兄弟相残。

《诗经·氓》：通过男女情感的变迁，反衬出兄弟间因误会或矛盾产生的隔阂，如“信誓旦旦，不思其反”隐含对承诺失守的遗憾。

总结

若需直接表达隔阂， 曹植《七步诗》最具代表性；若侧重劝解，则 柳公权《劝世人兄弟和睦》更贴切。文学作品中常通过悲剧与劝诫并存的笔法，展现人性的复杂与情感的微妙。