小米Note2自拍照中文字出现反转的情况，通常是由于手机前置摄像头开启了镜像翻转功能所导致的。这个功能会导致拍摄出的照片左右颠倒，从而使得文字方向也出现反转。要解决这个问题，你可以按照以下步骤操作：

1. 打开手机相机，切换到前置摄像头。

2. 长按菜单键（通常是位于相机界面下方的三条横线图标），进入相机设置。

3. 在设置菜单中找到“自拍镜像”或类似名称的选项。

4. 将“自拍镜像”功能关闭，这样拍摄出的照片就不会再出现反转的情况了。

通过以上步骤，你应该能够解决小米Note2自拍照中文字反转的问题。如果仍然无法解决，建议检查是否有其他应用或设置影响了相机的正常功能。