文言文表达：或时非不悦子，而自以为无欲之言。

解释：

“或时非不悦子”：“或时”表示“有时”，“非不悦子”表示“并不是不喜欢你”。

“而自以为无欲之言”：“而”表示转折，“自以为”表示“自己认为”，“无欲之言”表示“没有承诺的话”或“无法给予的承诺”。

整句话的意思是：“也许并不是不喜欢你，而是自己认为无法给你想要的承诺。”