1. 繁茂的枝叶上荡漾着翡翠般的嫩绿。

2. 这一池水绿得像一块碧绿的翡翠。

3. 小溪的河水绿的就像一块无瑕的翡翠。

4. 漓江的水真绿啊，绿的仿佛是一块无暇的翡翠。

5. 这个岛屿树木青脆，如同镶嵌在祖国南部海疆中的一颗翡翠。

6. 这是一个用整块翡翠雕琢成的玉佛。

7. 绿得好似一块大翡翠。

8. 鹅毛般的大雪纷纷扬扬的落到了翡翠般的湖面上。

9. 桂林的水真清呀，有如碧绿的翡翠。

10. 春天到了，树叶绿的像一颗晶莹剔透的绿宝石。

11. 草原很绿像一望无际的碧绿的海洋。

12. 河边的柳枝绿的像一道玉做的珠帘。

13. 池塘里的水绿的像一块孔雀石。

14. 湖水绿得像一块纯净的水晶，镶嵌在群山之间。

15. 远看，那竹林绿得像一块无瑕的翡翠；近看，竹林又像一道绿色的屏障。

希望这些句子能满足你的需求。如果有更多关于“绿如翡翠”的描述或需要更多例句，请告诉我。