当同事表达想要退休的意愿时，你可以这样回应：

友好和理解

“我充分了解你的想法，退休是一个重要的人生决定。如果你认为现在是时候，我支持你的选择。”

表达祝福

“恭喜你退休了，期待你在新的阶段能有更多的收获和快乐。”

鼓励探索新兴趣

“退休后的生活一定很精彩，你可以去尝试学习新的技能，探索新的兴趣，我相信你会找到充实而快乐的生活方式。”

提供支持

“如果你需要帮助或者需要聊天，我随时都在这里。”

分享类似经历（如果你也有类似经验）：

“我记得当我面临退休的时候，我也感到有些不安，但是随着时间的推移，我找到了一个新的生活方式，也找到了新的乐趣。”

这种回应既表达了理解和支持，也展示了你的关心和愿意提供帮助。通过这些话语，你可以帮助同事更好地适应退休生活，同时也能增进你们之间的友谊。