关于纹身英文伤感句子的选择，结合多个来源整理如下：

一、经典伤感情绪表达

1. "The words I love you, lost in the unease."（我爱你，遗失在流年里）

2. "In me the tiger sniffs the rose"（心有猛虎细嗅蔷薇）

3. "I lay my love on you. Stay here forever even when you gone."（我把爱给了你，即使你走了也永远留下）

二、时光流逝与遗憾

1. "Time flies. Time is money. Time and tide wait for no man."（时光易逝，岁月不待人）

2. "Pain is just fear leaving the body"（痛只是成长中的一部分）

3. "The past cannot be called back again"（光阴一去不复返）

三、情感遗憾与离别

1. "Whose kite is broken line, who really injured？"（谁的风筝断了线，谁的真心受了伤）

2. "Never has no end. Too fast to live, too young to die."（永永远远，仓促的生活，年轻的逝去）

3. "Love is trickly. Love & Hate."（爱很狡猾）

四、自我释然与祝福

1. "Carpe diem. Life is beautiful. Let it be."（抓住当下，生命美好，顺其自然）

2. "Stay strong. Believe in yourself."（保持坚强，相信自己）

3. "While there is life there is hope"（一息若存，希望不灭）

建议选择时结合个人经历，如失恋、遗憾或对未来的期许。注意纹身是永久性决定，请确保所选句子真正反映你的内心状态。部分短句如"broken"、"lost"等虽常见，但重复使用可能降低个性化表达效果。