《股票作手回忆录》之所以有两个版本，是因为它是由两个不同的作者创作的。

第一个版本是 杰西·利弗莫尔本人所写，书名为《股票大作手操盘术》。这本书主要反映了利弗莫尔个人的交易经验和策略，对于理解他的投资理念和操作方法具有重要意义。

第二个版本则是由埃德温·勒费弗所写，书名为《股票作手回忆录》。这本书是在1922年以拉瑞·利文斯顿的名义发表的，实际上是对利弗莫尔股市生涯的记述。这个版本通过旁观者的视角，详细描绘了利弗莫尔在股市中的大起大落，展现了他的性格和交易策略，因此在历史上具有更高的影响力和价值。

综合来看，尽管《股票大作手操盘术》是由利弗莫尔本人所写，但《股票作手回忆录》作为他人笔下的作品，其历史影响力和价值反而更大。