宫崎骏的日文名写作 みやざき はやお，具体信息如下：

平假名与罗马字

平假名：みやざき はやお

罗马字：Miyazaki Hayao

发音说明

日文发音为 ha ya ao mi ya za ki，其中最后一个 ki发音接近汉语拼音的 ki（如“奇怪”中的发音）。

补充说明

该名称是音译结果，与中文名“宫崎骏”在字形和发音上均无直接关联。

日文名中的 みやざき源自汉字“宮崎”，而 はやお是根据日语语法规则调整的拟声词后缀。

综上，宫崎骏的日文名完整写法及发音为 みやざき はやお（罗马字：Miyazaki Hayao），与中文名存在对应关系但无直接文字关联。