《游褒禅山记》是王安石的经典游记，其中包含许多名句，以下为常考重点句子及翻译：

一、文言文翻译经典句

"唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”"

唐代高僧慧褒在此筑舍并安葬，后人因他得名"褒禅"。

"由山以上五六里，有穴窈然，入之甚寒，问其深，则其好游者不能穷也，谓之后洞"

从山腰向上五六里，有幽深的洞穴，寒冷难耐，探知其深邃，连擅长探险的人也难以到达，故称"后洞"。

"余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇"

我与同伴点燃火把进入，越往里走越困难，但看到的景色越奇异。

"既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之，而不得极夫游之乐也"

出洞后有人责怪想退出的人，我也后悔跟随他们，没能尽情享受游览的乐趣。

二、哲理名言

"夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少"

平易近处游客多，险峻遥远之处少有人至，体现王安石对山水游览的独特见解。

"世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在于险远，而人之所罕至焉"

世间奇妙景观多存在于险峻偏远之处，需有志者才能抵达。

"有志矣，不随以止也；力不足者，亦不能至也"

有志向需坚持到底，仅凭体力不足难以成功。

三、写作特色

王安石通过游历褒禅山，将自然景观与人生哲理结合，如"登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰"（虽未直接引用，但体现相似观察逻辑）。

建议结合具体题目要求背诵或默写，注意文言虚词（如"见"表动作）、句式（判断句"夫夷以近"）等语法要点。