“我爱你”用日语可以写作 愛してる（罗马音为 a i shi te ru），读作 あいしてる。以下是详细说明：

一、基本表达

标准表达

- 愛してる（あいしてる）是表达“我爱你”的常用句式，属于现在进行时态，强调当前情感状态。

- 愛しています（あいしています）也是正确表达，但语气更正式，多用于书面语或正式场合。

口语化表达

- 口语中常省略助词 ている，直接说 愛してよ（あいしてよ），相当于中文的“爱死了”或“太喜欢了”。

二、使用注意

动词变形规则：

日语中动词 する的 て形用于表达持续状态，如 走っている（走动中）。

语气差异：

あなたのことが好きです（anatanokotogasukidesu）意为“我喜欢你”，语气较为委婉，常用于初次表白或不确定对方感受时。

愛してる则更直接，适用于确定心意后的情感表达。

三、扩展表达

若需增加情感层次，可用：

初识阶段：「君のことが好きです」（きみのことが好きです）

特殊场景：「毎日が待ち遠しい」（まいたいがまつている）

建议根据关系亲密度和场合选择表达方式，日常交流推荐使用 愛してる，正式场合优先考虑 愛しています。