关于送给红颜的礼物刻字短语，结合唯美意境与情感表达，以下整理出三四个字左右的建议：

一、古典诗意类

1. 浮云蔽白日，游子不顾返（表达永恒陪伴）

2. 人生天地间，忽如远行客（蕴含生命共鸣）

3. 海上生明月，天涯共此时（意境开阔，情感永恒）

二、情感誓言类

1. 与子同船，白头偕老（传统祝福，直白而深情）

2. 除了风雪，余生都是你（现代浪漫表达）

3. 你是我此生唯一想守护的人（直击人心）

三、生活陪伴类

1. 一路同行，风雨无阻（体现责任与担当）

2. 从清晨到黄昏，每个瞬间都有你（细节化陪伴）

3. 你笑，世界都亮了（传递快乐与温暖）

四、简洁温馨类

1. 你还没来，我怎敢老去（时间见证爱情）

2. 除了你，我愿放弃诗与远方（全身心投入）

3. 你是我生命中最美的意外（惊喜与珍视）

建议优先选择带有情感誓言或生活陪伴类的短语，既显真诚又能引发共鸣。若搭配木质或玉质礼物更显温润质感，钢笔刻字可考虑刻上"爱你"或"相伴一生"等简洁有力的文字。