关于表达"虽有千般不舍却无奈"情感的诗句，综合多个来源整理如下：

一、直接抒发现代离别无奈

1. "虽有千般不舍却无奈的诗句"——现代仿古诗（网络流传，非传统诗词）

2. "临别赠言"——现代网络短句，虽非诗句但直白表达情感

二、古典诗词中的类似意境

李白《夜泊牛渚怀古》

"牛渚西江夜，青天无片云。登舟望秋月，空忆谢将军。"

以秋夜江景反衬对历史人物的追思，隐含人生无常的无奈

王之涣《别离》

"春风杨柳岸，杨柳岸晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。"

通过"春风杨柳"与"晓风残月"的意象，表达对离别的怅惘

柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》

"执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。"

细腻刻画离别时的悲痛与对远方的无奈

秦观《八六子·倚危亭》

"人生自是有情痴，此恨不关风与月。但愿人长久，千里共婵娟。"

以豁达态度表达对离别的释然，隐含无奈中的慰藉

三、婉约派词人的离别之作

晏几道《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》

"物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。"

通过"物是人非"的感慨，体现对往事的无奈

李清照《声声慢·寻寻觅觅》

"满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑!"

以菊花凋零比喻时光流逝，表达对逝去情感的无奈追思

四、其他相关诗句

王之涣《登鹳雀楼》：

"白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。"

虽未直接表达离别，但"更上一层楼"隐含对现状的无奈与突破

辛弃疾《离情》："身为情骨，却为情劫。恨梦难成，离人忆旧。"

以"情劫"一词表达对情感执着的无奈

注：部分诗句虽未直接提及"千般不舍"，但通过意象和情感基调，可体会到类似意境。建议结合具体场景选择适用诗句。