《赘婿》动漫与原著小说存在显著差异。以下是一些关键点：

剧情改编

动漫版《赘婿》并不完全按照原著小说进行改编，而是对标电视剧版。例如，动漫中删减了大量角色和情节，加速了剧情进程，导致许多原著粉感到始料不及。

动漫版在剧情上进行了大胆的改编，例如将原著中的“男频爽文”特色转化为更符合现代观众口味的“女权爽剧”。

人物设定

动漫版将原著中的后宫设定改为单女主，男主角宁毅只有一个妻子苏檀儿。

动漫版在人物关系定位和类型上做了颠覆性的改编，例如将苏、宁二人的关系从“先婚后爱”的甜宠路子改为“宠夫追妻”模式。

细节处理

动漫版在细节处理上与电视剧相似，例如男主角宁毅的出场形象和建模都有郭麒麟的影子。

动漫版在视觉效果上有所创新，例如加入手机等现代元素，但也改变了原著的核心世界观。

观众接受度

由于动漫版与原著小说存在较大差异，许多原著党和观众对动画版表示不满，认为其改编过度，失去了原著的精髓。

综上所述，《赘婿》动漫与原著小说在剧情、人物设定、细节处理等方面均存在显著差异，动漫版更多是对标电视剧版，而不是原著小说。因此，对于原著党来说，动画版可能无法完全满足他们的期待。