当家人去世时，向领导和同事表示感谢的话语应当体现出诚挚的感激和对他们支持的认可。以下是一些适合在这种情况下使用的话语：

感谢领导与同事的到来

非常感谢各位能够在百忙之中前来吊唁家父/母的不幸离世，你们的到来给我们全家带来了莫大的安慰和支持。

感谢关心与支持

向一贯关心父亲病情的领导同事表示衷心的感谢，你们的支持和关怀是我们全家在悲痛中最大的力量。

感谢理解与帮助

在为我母亲办理后事期间，若有照顾不周的地方，请大家多多谅解。同时，感谢各位在百忙之中不辞辛劳，帮助我们处理后事。

感谢共同分担

感谢各位领导和同事与我们全家一起分担这份悲伤，向我们的父亲作最后的告别。

感谢友谊与情谊

只有将来我们能够友好相处、共同进步才能够回报各位的情谊。再次感谢各位的关心与支持。

这些话语不仅表达了对领导和同事的感激之情，也体现了对他们的尊重和敬意。在实际应用中，可以根据具体情况进行适当的调整和补充，以表达最真挚的情感。