当女朋友给你发生日快乐并说出“我爱你”时，你可以根据你们之间的关系和她的性格来选择合适的回复。以下是一些建议：

深情回应

“亲爱的，我也爱你!有你在我身边，每一天都是那么特别。”

“谢谢你，我的宝贝。你的爱让我感到无比幸福和快乐。”

幽默风趣

“哈哈，看来今天不仅要吃蛋糕，还要收礼物了!”

“哎呀，你这么一说，我感觉自己今天要变成世界上最幸运的人了!”

简洁明了

“谢谢，我爱你!”

“生日快乐，亲爱的!”

表达感激

“谢谢你，你的祝福让我感到温暖。”

“有你在，我真的很幸福。”

未来承诺

“希望未来的每一个生日我们都能一起度过。”

“我会一直陪在你身边，直到永远。”

选择哪种回复方式取决于你们之间的亲密程度和她的性格。如果你们关系非常亲密，可以更加深情和幽默地回应；如果你们关系较为普通，简洁明了的回复也能表达你的心意。最重要的是，回复时要真诚和用心，让她感受到你的爱意和感激。