读《小王子》的中英文双语版有以下好处：

提高英语水平

词汇记忆：通过阅读双语版，可以更好地理解和记忆单词，因为遇到不认识的单词时，可以查阅其意义，从而加深记忆。

语言运用：双语阅读有助于提高英语的听说读写能力，特别是听力理解和阅读理解。

知识面扩展：阅读双语版可以扩大词汇量，增加对英语语言和文化的了解。

激发学习兴趣

生动有趣：双语版的《小王子》通常配有精美的插图，使得阅读过程更加生动有趣，容易激发学习英语的兴趣。

适合所有年龄段：无论是孩子还是成年人，都可以通过双语版《小王子》感受到童话的魅力，并从中获得启发和反思。

文化和哲理的传承

经典之作：《小王子》是一部世界文学经典，通过阅读双语版，可以传承和学习到关于生命、爱情、亲情和友谊等深刻的主题和哲理。

多义词和用法：在查阅单词的过程中，可以了解单词的多种意思和用法，增强对英语词汇的深刻理解。

亲子互动

共同阅读：双语版《小王子》适合家长和孩子一起阅读，增进亲子互动，共同分享故事中的美好和启示。

综上所述，读《小王子》的中英文双语版不仅可以提高英语水平，还能激发学习兴趣，传承文化和哲理，并促进亲子互动。因此，这是一个非常有益的学习和文化体验。