离职时给领导的告别短信应当体现出感激、尊重以及良好的职业素养。以下是一个简短的离职领导道别短信范例：

尊敬的[领导姓名]：

您好!

在此，我怀着感激的心情向您表达我即将离开公司的决定。在过去的时间里，您在工作中给予了我极大的支持和指导，让我在职业生涯中取得了显著的进步和成长。我衷心感谢您为我提供的宝贵机会和无私帮助。

同时，我也要感谢我的同事们，他们的工作态度和团队精神让我深受启发。与大家一起共事是一种宝贵的经历，我将永远珍惜这段时光。

虽然我即将离开，但我希望未来能够保持联系，并继续支持公司的发展。祝愿公司未来一切顺利，再创辉煌!

再次感谢您的关怀和支持，祝您工作顺利，身体健康，万事如意!

诚挚地，

[您的名字]

这条短信简洁明了，既表达了对领导的感激之情，也展示了对公司和同事的尊重和祝福，符合离职时给领导道别的基本要求。