“做好自己但行好事不渡他人”这句话，虽然并非直接出自某一位著名诗人的诗句，但它融合了多种人生哲理和处世态度。其中，“但行好事，不渡他人”这一表述，与五代宰相冯道在《天道》中的诗句“但知行好事，莫要问前程”非常相似，表达了一种专注于当下、做好自己本分、不强求去渡化他人的生活态度。

这句话的意思是，我们应当专注于自己的行为和选择，做好自己应该做的事情，而不必过分关注他人的看法或未来的结果。它提醒我们珍惜自己的人生，注重内心的修养和精神的升华，而不是过分追求功名利禄。

虽然这句话并非直接出自白居易的《赋得古原草送别》，但白居易的诗中也有表达类似思想的句子，如“但行好事，莫问前程”，这可能受到了冯道诗句的影响。

综合来看，“做好自己但行好事不渡他人”这句话，可以理解为：

做好自己：

珍惜自己的人生，注重内心的修养和精神的升华。

但行好事：

专注于当下，多做义举，做好自己的本分。

不渡他人：

不强求去改变或影响他人，顺其自然。

这种生活态度鼓励我们以积极、乐观的心态面对生活中的挑战和机遇，专注于自己的成长和进步，而不是过分关注他人的评价或未来的结果。