“何方可化身千亿，一树梅花一放翁”出自宋代诗人陆游的《梅花绝句·其一》，全诗为：

```

闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。

何方可化身千亿，一树梅花一放翁。

```

详细解析：

作者与背景

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，是南宋著名诗人。他一生热爱梅花，常以梅花自喻，表达抗金理想与高洁品格。

诗句含义

“何方可化身千亿”：

诗人突发奇想，渴望化身千亿个自己，以便每个梅花树下都能站一个“放翁”，尽情欣赏梅花的美丽。

“一树梅花一放翁”：以“一树”对应“一放翁”，形成对仗，表达对梅花的热爱与向往，也暗含诗人希望与梅花心意相通的情怀。

创作背景

该诗作于陆游晚年隐居期间，当时他常以梅花为伴，借梅抒发抗金未酬的悲愤与高洁品格。此句通过奇妙的想象，将人与自然、个体与宇宙完美结合，成为其诗作中最具代表性的名句。

综上，这句诗通过浪漫主义手法，展现了陆游对梅花的热爱及其人格魅力，是宋代婉约诗中意境创造的典范。