连声诺诺中的“诺诺”的意思是 答应的声音。这个成语形容的是一声接一声地答应,表现出十分恭顺的样子。在文献中,诺诺连声通常用来描述在某种压力或请求下,个体顺从地、不断地表示同意或答应的声音。
例如,在元·关汉卿的《金线池》第三折中,有“闪的我孤孤另另,说的话诞诞邓邓,俺也曾轻轻唤着,喏喏连声”的描述,其中的“喏喏连声”与“诺诺连声”意思相近,都是形容恭顺地连连答应。在清·李宝嘉的《官场现形记》第57回中,也有“单道台诺诺连声,告退下去”的句子,进一步印证了“诺诺”表示答应的声音。
因此,连声诺诺中的“诺诺”可以理解为现在口语中的“是,是”或“好,好”。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。