关于《金粉世家》中的谚语，综合搜索结果分析如下：

"金玉其外，败絮其中"

这句谚语常被用来形容家族或事物外表光鲜但内在腐朽。在《金粉世家》中，它可能被用来暗示某些家族成员或社会现象的虚伪性。

"同沟流水出东墙，一叶芭蕉篆字香"

这句诗出自《金粉世家》序言，原为古典诗词，但剧中可能被引用或化用。诗句通过"同沟流水"和"一叶芭蕉"的意象，表达对亲人消息断绝的无奈与思念，隐含对人生无常的感慨。

"人生若只如初见"

虽然这句诗出自纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》，但在《金粉世家》中常被引用，强调对美好事物易逝的怀念，体现人物对纯真情感的追忆。

总结

《金粉世家》中直接引用的谚语较少，但通过诗句和人物对话，间接融入了传统文化元素。若需精准查找，建议结合具体语境分析。