陆琳琅的结局：

小说结局：在小说《铁齿铜牙纪晓岚第三部》中，陆琳琅和纪晓岚一起回到了原来的家乡。在家乡，她遇到了一个和自己年龄相仿的男孩，两人相识相爱，并最终选择这个男孩，和他一起过平凡却幸福的生活。

电视剧结局：电视剧《铁齿铜牙纪晓岚3》中，陆琳琅的结局并没有明确说明她最终的去向，但根据剧情发展，可以推测她可能也是回到了家乡，并且有了一个新的生活方向。

卫琳琅的结局：

小说结局：在小说《寂寞空庭春欲晚》中，卫琳琅是阿布鼐之女，因宫中诸人嫉妒迫害和太皇太后的反对，玄烨不得不与之疏远，在康熙五十年时冬逝。

电视剧结局：电视剧《寂寞空庭春欲晚》中，卫琳琅的结局是被康熙打入冷宫，在孤独中度过余生。她原本跟纳兰容若有过一段情，后来跟康熙走到了一起，但最终没有相守到老。

总结：

陆琳琅：在小说和电视剧中，陆琳琅的结局都是回到了家乡，并找到了新的生活伴侣。

卫琳琅：在小说和电视剧中，卫琳琅的结局都是悲惨的，最终孤独地度过余生。

请注意，这些信息是基于不同作品的结局。