关于生父、养父的父亲节感恩语，可结合不同关系特点进行表达，以下分类整理供参考：

一、生父感恩语

1. "您用如山的父爱撑起了我童年的天空，教会我勇敢与担当，父亲节快乐!"

2. "父爱如深海，沉默中蕴含无尽关怀，感谢您为家庭的无私付出，愿健康伴随您每一天!"

3. "从蹒跚学步到独立成人，每一步都有您的陪伴与指引，父亲节愿您笑容常在!"

二、养父感恩语

1. "虽非生母，但您给予的关爱与教导与生母无异，父亲节特致谢意!"

2. "养父如再生父母，用行动诠释父爱，愿您的生活如阳光般温暖明媚!"

3. "感谢您在我生命中扮演重要角色，您的付出让我懂得责任与感恩，父亲节快乐!"

三、通用感恩语

1. "父爱是沉默的守护，是风雨中的避风港，愿每个父亲都被岁月温柔以待!"

2. "您的皱纹藏着故事，您的脊梁撑起未来，父亲节愿您健康长寿，幸福安康!"

3. "无论身在何处，您的爱如灯塔指引方向，父亲节愿所有父亲被幸福环绕!"

小贴士：可根据父亲性格特点选择表达方式，如幽默风趣的短信、温馨的家庭聚会或亲手制作的贺卡。附上具体事例更能传递真情，例如："记得我考大学时，您熬夜整理资料到凌晨，那份坚持让我至今难忘"。