关于“合家幸福”和“阖家幸福”的区别，综合搜索结果分析如下：

一、核心含义

基本定义

两者均指全家人共同享有幸福的状态，核心语义一致，均表达对家庭整体和谐、成员幸福的祝愿。

侧重点差异

- 合家幸福：

更强调每个家庭成员个体的幸福感，突出家庭内部互动的和谐与满足感。

- 阖家幸福：更侧重家庭作为一个整体的状态，包含夫妻、孩子等所有成员的共同幸福与安康。

二、使用场景区分

正式场合

- 阖家幸福：

多用于书面语，如贺卡、信函、领导贺词等，带有敬辞色彩。

- 合家幸福：更适用于口语或非正式场合，如日常祝福、朋友间问候等。

日常交流

两者均被广泛使用，但“合家幸福”因更通俗易懂，成为日常交流中的主流表达。

三、历史演变

“阖家”为古代汉语异体字，本义指门扇关闭，引申为全家团聚。随着汉字简化，“合家”逐渐取代了“阖家”的使用，成为现代书面语和口语的统一表达。

四、使用建议

正式文书/庄重场合：

优先使用“阖家幸福”以显正式与尊重。

日常交流/口语：两者均可使用，但“合家幸福”更自然流畅。

综上，两者实际为同义表达，差异主要体现在使用场景区分和字面含义的细微差别上。