目前没有找到“颐气趾扬”这一成语的相关资料。根据现有信息分析：

疑似混淆

该词可能是对“颐指气使”和“趾高气扬”的混淆。 - 颐指气使：

指有权势者不说话而用面部表情或语气示意他人，含贬义；

- 趾高气扬：形容人走路时脚抬得很高，常与傲慢态度结合使用。

建议

若想表达有权势者傲慢指挥的意思，建议使用 颐指气使；若强调傲慢的姿态，可用 趾高气扬。3. 补充说明

两个成语中，“颐”与面部表情相关，“指”与手势相关，而“趾”特指脚部动作，因此“颐指气使”更贴合“用面部表情示意”的描述。