樱桃小丸子中，小玉的原名是 穗波玉（日文名：穗波 たまえ / ほなみ たま），这是动画中明确提及的设定。以下是相关补充信息：

角色背景

穗波玉是小丸子的青梅竹马，性格文静善良，常与小丸子一起上课、玩耍，是班级中备受喜爱的角色。

其他细节

- 她的生日是 6月18日，星座为双子座，血型O型。

- 动画中未明确提及她的家庭背景，但提到她家有让小丸子羡慕的大床等物品。

角色原型

根据官方信息，小玉的原型是作者三浦美纪的童年朋友，但这一信息在搜索结果中未详细说明。

综上，小玉的原名即穗波玉，这一结论在多个来源中均有明确提及。