“不负年华不负卿”是一句富含哲理与情感表达的汉语成语,其含义可从以下两方面理解:
一、字面与出处
原句与作者 原句出自六世达赖仓央嘉措的诗:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法,不负如来不负卿。” 这句诗原指修行者对佛法与情感的矛盾挣扎,表达在坚守信仰与珍视情感之间的两难抉择。
常见改编版本
现多见改编为“不负韶华不负卿”,将“如来”替换为“韶华”,更强调对青春时光的珍视。例如:“青春不负韶华不负卿”成为网络流行情感表达,强调既要活出精彩,也要珍惜爱情。
二、深层含义
不负韶华
- 指不虚度青春时光,努力活出精彩与意义,避免留下遗憾。
- 强调对时间流逝的敬畏,倡导积极进取的生活态度。
不负卿
- 指用真心对待所爱之人,珍惜彼此情感,承诺不辜负对方的付出与期待。
- 在情感语境中,常被用作对爱人的承诺,表达“与子偕老”的坚定信念。
三、使用场景与情感价值
情感表达: 常出现在情侣或朋友间,作为对彼此的誓言,例如:“愿做你岁月长河的见证,不负韶华不负卿。” 人生激励
综上,这句表达通过时空维度(青春与情感)的平衡,诠释了责任与美好的统一,既是对青春的致敬,也是对情感的承诺。