关联词“既又”和“既也”在语义和用法上存在以下区别：

一、语义侧重不同

既又

- 表示并列关系，强调两个事物或情况同时存在或发生，通常用于描述相似或相关联的属性。例如：

- 这道题他答得既快又好

- 妈妈做的饭菜既香又好吃

- 侧重于“同时具备两种性质或行为”，且两种性质在语义上较为接近或相关。

既也

- 表示转折或让步关系，强调在某种条件下，两种看似矛盾的情况同时存在。例如：

- 我既想旅游又不想花钱

- 这本书既深奥又有趣

- 侧重于“在特定情境下同时存在两种可能看似矛盾的情况”。

二、语法功能不同

既又：

多用于连接两个并列的分句，强调动作或状态的同步性。例如：

他既完成了作业又看了电影

既也：多用于连接两个分句，但隐含对比或矛盾关系。例如：

这个项目既耗时又耗资

三、使用场景区分

既又：适用于描述中性或积极场景，强调“两者兼得”或“同步发展”。例如：

她既聪明又勤奋

既也：适用于描述复杂情境，尤其是包含矛盾或意外结果的场景。例如：

这次考试他既复习充分又突发状况

四、其他注意事项

口语与书面语：两者均属口语化表达，但“既也”更强调转折关系，在书面语中相对少见。

结构要求：两者均需与“又”搭配使用，单独使用“既”不符合语法规范。

综上，“既又”用于并列关系，“既也”用于转折关系，需根据语境选择合适关联词以准确表达语义。