根据搜索结果，汤唯和王志文共同参演的涉及赌场的电影是 《北京遇上西雅图之不二情书》。以下是相关细节补充：

影片类型

该片被归类为爱情喜剧，融合了爱情与赌场的元素，但并非传统意义上的"赌片"类型。

角色与剧情

- 汤唯饰演的角色 姣爷，15岁随父亲移民澳门，成为赌场公关，性格兼具草莽气与傲骨。

- 王志文在片中饰演 Daniel，洛杉矶房产经纪人，两人经历多次错过后终成眷属。

其他信息

该片于2016年4月29日在中国内地上映，由蓝色星空影业、安乐影片等公司联合出品。

注：

部分早期搜索结果可能因信息混淆将汤唯、王志文与其他影片的演员或剧情混淆，但综合多来源信息可确认上述答案为正确答案。