形容控制不住自己感情的四字成语有以下几种：

激动不已：

指高兴或兴奋得控制不住自己。

情不自禁：

感情激动得不能控制，强调完全被某种感情所支配。

不能自已：

指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。

不由自主：

由不得自己，控制不住自己。

这些成语都表达了人在某种强烈的情感驱使下，无法克制自己的言行或情绪。希望这些信息对你有所帮助。