《程门立雪》的原文及注释如下：

原文：

杨时见程颐于洛，时盖年四十矣。一日见颐，颐偶瞑坐，时与游酢侍立不去。颐既觉，则门外雪深一尺矣。

注释：

1. 杨时：字中立，南剑州将乐（今属福建）人，北宋学者。

2. 程颐：字正叔，洛阳（今属河南）人，北宋哲学家、教育家。与其胞兄程颢共创“洛学”，兄弟二人合称“二程”。

3. 盖：大概。

4. 瞑坐：闭着眼睛打坐。

5. 游酢：字定夫，建州建阳（今属福建）人，北宋学者。

6. 觉：发觉。

译文：

杨时到洛阳求见程颐。杨时大概当时有四十岁了。一天拜见程颐的时候，程颐偶尔坐着打瞌睡。杨时与游酢站在门外等着没有离开。等到程颐醒后，门外积雪已经一尺多厚了。

这个故事出自《宋史·道学传二·杨时》，主要赞扬了杨时尊师重道的品质。