坚持不懈的文言文表达有以下几种：

锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。这句话出自《荀子》，意思是如果放弃雕刻，即使是腐朽的木头也无法折断；如果不停地雕刻，即使是金石也能被雕刻出美丽的花纹。比喻只要坚持不懈地努力，即使再难的事情也能做到。

骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。这句话出自《荀子》，以千里马和劣马为例，说明坚持的重要性。千里马虽然一跃不能达到十步远，但劣马虽然每步走的距离不远，但坚持不懈地走，最终也能走得很远。

故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。这句话出自《孟子》，意思是上天将要赋予某人重大责任，必定会先让他经历各种磨难，以此来锻炼他的意志和能力。

锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。这句话也出自《荀子》，与第一条重复，强调了坚持不懈的重要性。

老当益壮，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。这句话出自王勃的《滕王阁序》，表达即使年老或处境艰难，也要保持坚定的意志和远大的志向。

老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。这句话出自曹操的《龟虽寿》，意思是年老的千里马虽然伏在马槽边，但它的志向仍在千里之外；有抱负的人即使在晚年，也不会放弃雄心壮志。

苦心人，天不负，卧薪尝胆，三千越甲可吞吴；有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚。这句话出自蒲松龄的座右铭，鼓励人们要有坚定的意志和不懈的努力，最终能够克服困难，实现目标。

精诚所至，金石为开。这句话出自《论语》，意思是只要专心诚意去做，即使是最坚硬的金石也能被打开。

这些文言文都表达了坚持不懈、努力可以克服困难的道理，鼓励人们要有坚定的意志和不懈的努力。