《第三者的第三者》这首歌的歌词主要表达了一种复杂的情感状态，主要涉及以下几个方面：

爱情的复杂性：

歌词中描述了一段三人感情关系，其中一方在原有伴侣之外又遇到了新的爱情，但随后又回到原伴侣身边，形成了一种“第三者的第三者”的尴尬局面。

情感的无奈与哀伤：

歌词中透露出对不可挽救的爱情的依依不舍，以及对于再次陷入感情纠葛的恐惧和无奈。

自我救赎与成长：

女主角在经历了情感的波折后，选择不再重蹈覆辙，学会从失去的感情中吸取教训，勇敢地面对未来。

具体歌词中表达的情感包括：

对过去的回忆：“我想现在的她很快乐，希望你晓得这样做不值得”，表达了对过去爱情的怀念和对现任伴侣的尊重。

对现实的接受：“我已经把失去的当成了一种收获”，显示出一种无奈但积极的心态。

对未来的期望：“习惯一个人的我，并不是缺你不可”，表达了女主角虽然习惯独处，但并不意味着她需要前任的回归。

综上所述，《第三者的第三者》通过歌词传达了一种在复杂感情关系中寻求自我救赎和成长的心路历程。